The fees of the surveyor(s) will be paid by the building owner.
If the proposed work is of a straightforward and uncomplicated nature it is sensible for the building owner and the adjoining owner to discuss the possibility of agreeing to the appointment of an “agreed” surveyor (as option 2 above), thus reducing the building owner’s fee commitment.